FC2ブログ

コワい話・・・

コワい話。。といっても怪談ではありません。

(昨夜TVで『本当にあった怖い話』やってましたね。見てしまいました。)

淡路弁の話です。

淡路では固いことを「コワい」と言います。(例:コワいせんべい・・今食べられません 汗)

「めんどい」とは普通「面倒臭い」を想像しますが、その意味もあるけど「恥ずかしい事、醜い様子」を意味します。(例:めんどい顔  キャー、言われたくない)

とても良くその様子を表しているなあと思う言葉は「じゅるい」です。ぬかるんだ様子を意味するんですけど、とってもピッタリだと思いませんか? ジュルジュルとじゅるいんです。(笑)

あと、ちょっとかわいいなと思うのは、「おっちょい」です。恐いことを表すんですけど、なんかカワイイでしょ。 「おっちょいお化けがでるぞ~」なんて言われても恐くないでしょ。

周りの人たちは標準語だと思って使ってる人が多いんですけど、淡路弁なんですよ~。

方言っておもしろいね。。

スポンサーサイト



Pagetop


プロフィール

ふくろう

Author:ふくろう
ふくろうです。 
大好きな淡路島でのお気楽な暮らしぶりをご紹介します。

最新記事

ふくろうの本屋

カレンダー

07 | 2009/08 | 09
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

カウンター

ブロとも申請フォーム